(la versión en español sigue la versión en Inglés)
* Please Forward Widely *
2013 PASTORS FOR PEACE CARAVAN TO CUBA
BC & SEATTLE TOUR STOPS!
* * * * * * * * * * *
Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC) and the BC Aid
Network for Cuba (BCANC) invite you to join us in Kamloops &
Vancouver, BC and Seattle, WA for four events to send off the 2013
Caravan to Cuba!
>> 1 >> MONDAY JULY 8 – Kamloops, BC
>> 2 >> FRIDAY JULY 12 – Seattle, WA
>> 3 >> SATURDAY JULY 13 – BBQ & Send-Off Vancouver event
>> 4 >> SUNDAY JULY 14 – Picnic & Rally at the US/CANADA border!
The Pastors for Peace Caravan to Cuba is a U.S.-based, Cuba solidarity
project that each summer challenges the travel ban and U.S. blockade
against Cuba by bringing humanitarian aid and U.S. citizens to Cuba.
Since the beginning of this project, Cuba solidarity groups and people
across Canada, have been participating in the Caravans and organizing
against this cruel and unjust blockade against Cuba. For more info
please visit: http://pastorsforpeace.org
<<(1)>> Kamloops Caravan Send-Off Event
Live Music ~ Poetry ~ Guest Speaker
MONDAY JULY 8
6:30PM
The Art We Are (246 Victoria St.)
Kamloops, BC
For more info call 250-457-0149
Sponsored by the Kamploops Socialist Club
<<(2)>> Seattle Caravan Send-Off Event
~ Potluck free and open to the public, poetry, live music, speakers
~ Special salute to Assata Shakur
FRIDAY JULY 12
6PM
El Centro de la Raza (2524 16th Ave S.)
Seattle, WA
For poster click:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/130712-cuba-caravan-sendoff-seattle.pdf
For more info: 206-523-1720
Organized by: Seattle/Cuba Friendship Committee
<<(3)>> Caravan Send-Off Event – BBQ – Music – Poetry – Food –Fun!
SATURDAY JULY 13
6PM
Trout Lake Park (Near the concession and beach area - Look for the Cuban flags!)
3350 Victoria Drive
Vancouver, BC
For poster click:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/130713-130714-cuba-caravan-sendoff.pdf
To join Facebook event: https://www.facebook.com/events/508461325890032/
<<(4)>> Picnic and Rally to send Caravanistas and humanitarian aid
across the border!
SUNDAY JULY 14
1PM
Peace Arch Park US-Canada Border
White Rock, BC / Blaine, WA
~ Both events will take place rain or shine!
~ Both events will include BBQ and potluck meal (please bring a dish
to share if you can!)
For poster click:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/130713-130714-cuba-caravan-sendoff.pdf
To join Facebook event: https://www.facebook.com/events/614561275230537/
BC Caravan Tour co-organized by:
Vancouver Communities in Solidarity with Cuba (VCSC)
http://www.vancubasolidarity.com
& BC Aid Network for Cuba (BCANC) http://www.bcanc.org
-----------------------------
Vancouver Communities in Solidarity with
Cuba – VCSC
http://www.vancubasolidarity.com
vancubasolidarity@gmail.com | 778-882-5223
Youtube: http://www.youtube.com/user/vancubasolidarity
Twitter: https://twitter.com/VanCuba_VCSC
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Vancouver-Communities-in-Solidarity-with-Cuba-VCSC/228094570576786
_____________________________
Por favor divulgar ampliamente
¡SEMANA DE LA CARAVANA A CUBA DE PASTORES POR LA PAZ 2013 EN BC Y SEATTLE!
* * * * * * * * * * *
Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba – VCSC y La red de
ayuda para Cuba de BC les invitan a unirse a nosotros en Kamloops y
Vancouver, BC y Seattle, WA por cuatro eventos para la Caravana a Cuba
2013!
>> 1 >> LUNES, 8 DE JULIO – Evento por La Caravana en Kamloops, BC
>> 2 >> VIERNES, 12 DE JULIO – Evento por La Caravana en Seattle, WA
>> 3 >> SÁBADO, 13 DE JULIO – ¡Barbacoa Para Dar El Buen Viaje A La Caravana De Amistad Con Cuba De Los Pastores Por La Paz En Vancouver!
>> 4 >> DOMINGO, EL 14 DE JULIO – La Caravana De Amistad Con Cuba Cruza La Frontera Entre Los EE.UU. Y Canadá
La Caravana a Cuba de Pastores por la Paz es un proyecto de
solidaridad con Cuba basado en los Estados Unidos que cada verano trae
ayuda humanitaria y a ciudadanos estadounidenses a Cuba, desafiando la
restricción de viajes y el bloqueo de los Estados Unidos contra Cuba.
Varios grupos de solidaridad con Cuba en Canadá, desde el inicio de
este proyecto, han estado participando y organizándose contra este
cruel e injusto bloqueo contra Cuba. Para más información sobre la
Caravana a Cuba de Pastores por la Paz:
http://www.pastorsforpeace.org
<<(1)>> Evento por La Caravana en Kamloops, BC
Música ~ Poesía ~ Invitados Especiales
LUNES, 8 DE JULIO
a las 6:30PM
The Art We Are (246 Victoria St.)
Kamloops, BC
Para más información llame al 250- 457-0149
Patrocinado por the Kamploops Socialist Club
<<(2)>> Evento por La Caravana en Seattle, WA
~ Música ~ Poesía ~ Invitados Especiales
~ Saludo especial a Assata Shakur
VIERNES, 12 DE JULIO
6PM El Centro de la Raza (2524 16th Ave S.)
Seattle, WA
Para ver el poster presione click en:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/130712-cuba-caravan-sendoff-seattle.pdf
Para más información llame al 206-523-1720
Organizado por: Seattle/Cuba Friendship Committee
<<(3)>> ¡Presentador especial invitado - música - poesía - comida - diversión!
SÁBADO, EL 13 DE JULIO
6PM
Trout Lake Park (cerca de la concesión y la playa - ¡busque las
banderas cubanas!)
3350 Victoria Drive
Para ver el poster presione click en:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/130713-130714-cuba-caravan-sendoff.pdf
Únase al evento en facebook: https://www.facebook.com/events/508461325890032/
<<(4)>> Picnic y concentración
DOMINGO, EL 14 DE JULIO
1PM
Peace Arch Park en la frontera entre los EE.UU. y Canadá
White Rock (BC) / Blaine (WA)
Para ver el poster presione click en:
http://www.vancubasolidarity.com/posters/130713-130714-cuba-caravan-sendoff.pdf
Únase al evento en facebook: https://www.facebook.com/events/614561275230537/
~ ¡Los eventos van a ocurrir con lluvia o sol!
~ Los eventos son estilo “potluck” (¡Por favor, ¡lleve comida para
compartir si puede!)
Los eventos de la Caravana en BC organizado por: Comunidades de
Vancouver en Solidaridad con Cuba (VCSC)
http://www.vancubasolidarity.com
y La red de ayuda para Cuba de BC (BCANC) http://www.bcanc.org
-----------------------------
Comunidades de Vancouver en Solidaridad con Cuba – VCSC: Vancouver Communities
in Solidarity with Cuba
http://www.vancubasolidarity.com
vancubasolidarity@gmail.com | 778-882-5223
Youtube: http://www.youtube.com/user/vancubasolidarity
Twitter: https://twitter.com/VanCuba_VCSC
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Vancouver-Communities-in-Solidarity-with-Cuba-VCSC/228094570576786
Traducido por Reynaldo Cruz Diaz
The site for the Vancouver local of The Media Co-op has been archived and will no longer be updated. Please visit the main Media Co-op website to learn more about the organization.