WINTER 2010: THE HOMELESSNESS MARATHON / L'HIVER 2010: MARATHON DES SANS-ABRI
BLOG POST posted on Février 8, 2010 by vanrad
!! EN DIRECT / LISTEN LIVE !!
February 23rd / 23 février 2010
BRANCHEZ-VOUS SUR LE MARATHON DES SANS-ABRI
TUNE-IN ALL NIGHT LONG FOR THE HOMELESSNESS MARATHON
on www.CKUT.ca or CLICK HERE FOR 2010 TOPICS / THEMES & STATIONS
APPELEZ-NOUS SANS FRAIS / CALL TOLL-FREE : 1-866-594-7729
"... ending homelessness isn't a matter of charity but a matter of changing the way our society is structured."
Homelessness Marathon founder Jeremy Weir Alderson,
of WEOS Radio in Geneva, N.Y.
"....en finir avec l'exclusion, n'est pas une question de charite mais plutot une question de changements dans la structure de notre societe."
Fondateur du marathon des sans-abri, Jeremy Weir Alderson,
de la radio WEOS de la ville de Geneve dans l'etat de New-York
!! EN DIRECT / LISTEN LIVE Feb. 23 fév. !!
:::: PROMO 2010 Marathon
:::: Frequently Asked Questions
FAQs - Getting the signal, how you can participate other than rebroadcasting the marathon, and more. Recevoir le signal, comment vous pouvez participer autrement qu'en retransmettant simplement le marathon, et plus ... Questions Fréquemment Posées.
:::: History of the Marathon
Montreal will be the location for Canada's annual Homelessness Marathon. Back in 1998, a US-based community broadcaster had an idea and for the last 12 years Jeremy Alderson has taken homelessness to the airwaves of community radio stations ... En 1998, un producteur de radio communautaire basé aux États-Unis a eu cette idée et pendant douze ans, Jeremy Alderson, a porté la problématique des exclus du logement sur les ondes de radios communautaires ...Histoire du marathon.
If your station would like to carry the NEXT broadcast, please contact:
CKUT community news collective
514.448.4041 x6788 OR marathon@ckut.ca
!! EN DIRECT / LISTEN LIVE !!
February 23rd / 23 février 2010
BRANCHEZ-VOUS SUR LE MARATHON DES SANS-ABRI
TUNE-IN ALL NIGHT LONG FOR THE HOMELESSNESS MARATHON
on www.CKUT.ca or CLICK HERE FOR 2010 TOPICS / THEMES & STATIONS
APPELEZ-NOUS SANS FRAIS / CALL TOLL-FREE : 1-866-594-7729
This year's Homelessness Marathon will broadcast live from the streets of Montreal, and several other locations across Canada, on Tuesday, February 23rd, starting at sunset and running all night long until sunrise on Wednesday, February 24th. Cette annee le marathon sera diffuse des le couche du soleil le mardi 23 février et se poursuivra tout au long de la nuit pour se terminer au lever du soleil le mecredi 24 février.
The eighth annual Homelessness Marathon will once again serve up 14 hours of people-powered radio, broadcasting this year from multiple cities across Canada. With the goal of being a consciousness-raising event, the Marathon will provide an opportunity for homeless people and their allies to take to the airwaves, and allow a nationwide discussion on homelessness issues and possible solutions.
Ce 8ieme marathon annuel offrira 14 heures de diffusion radiophonique provenant de plusieurs différentes villes à travers le Canada. Dans le but d'eveiller la conscience sociale sur cette problematique, le marathon permettra aux sans-abri et à ceux qui leur viennent en aide de discuter de cet enjeu et de ses solutions sur les ondes d'un bout à l'autre du pays.
Reaching out to every listener, the audio for the Homelessness Marathon is available for free to all non-commercial broadcasters via the Internet. Last year, 40 stations carried the Homelessness Marathon. The participation of community radio stations from across Canada is vital for the Marathon to achieve its goals. Thus, we are currently inviting your station to participate in the upcoming Homelessness Marathon.
La retransmission du marathon est permise à toutes les stations de radios communautaires par l'entremise de l'Internet. L'annee derniere 40 stations de radios à travers le Canada ont diffuse le marathon permettant ainsi à cet evenement d'atteindre ses objectifs. Nous vous invitons donc cette annee encore à vous joindre à nous pour cette 8ieme edition. L'evenement mettra en place une serie de panels permettant de discuter de plusieurs aspects lies aux sans-abri. Vous etes bienvenus de nous faire part de vos suggestions et de nous transmettre les coordonnees des personnes de votre localite qui pourront nous faire beneficier de leurs experiences.
Contact : Gretchen King, marathon@ckut.ca ou 514.448.4041 x6788 Coordinator of Canada's 8th Annual Homelessness Marathon / Coordonnatrice du 8e marathon canadien des sans-abri
The site for the Vancouver local of The Media Co-op has been archived and will no longer be updated. Please visit the main Media Co-op website to learn more about the organization.